格魯吉亞位于高加索山南麓和黑海之濱，自古以來(lái)就是連接東西方的橋梁。中格友誼源遠流長(cháng)，古絲綢之路是最好的見(jiàn)證之一。中格兩國都擁有燦爛的文化，對和平、發(fā)展的共同追求讓兩國傳統友誼歷久彌新、不斷升華。

　　1992年6月9日，中格正式建立外交關(guān)系。30年來(lái)，中格始終是相互信任的好朋友、真誠合作的好伙伴。兩國關(guān)系健康穩定發(fā)展，各領(lǐng)域合作不斷深化，樹(shù)立了不同地區、不同大小和不同文化國家間交往的典范。

　　以信為本，筑牢基石。建交以來(lái)，兩國始終本著(zhù)平等互信原則，相互尊重主權、獨立和領(lǐng)土完整，支持對方選擇的社會(huì )制度和發(fā)展道路。在兩國政府和人民共同努力下，中格政治互信日益加深，為各領(lǐng)域合作打下堅實(shí)基礎。雙方在國際舞臺上協(xié)調配合，共同維護以聯(lián)合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序，為世界和平穩定作出積極貢獻。

　　以誠相待，互利共贏(yíng)。中格均為發(fā)展中國家，都致力于實(shí)現民族振興和國家繁榮，雙方始終真誠合作，共謀發(fā)展。30年來(lái)，兩國貿易額增長(cháng)400多倍。習近平主席提出的共建“一帶一路”倡議與格魯吉亞國家發(fā)展戰略高度契合，中格合作迎來(lái)前所未有的歷史性機遇。格魯吉亞率先在歐亞地區與中國達成自貿協(xié)定，2018年協(xié)定生效以來(lái)極大提升了雙邊貿易自由化、便利化水平。中國成為格魯吉亞最大出口市場(chǎng)。格魯吉亞葡萄酒、礦泉水和干果等優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品進(jìn)入中國千家萬(wàn)戶(hù)。中歐班列助力地區互聯(lián)互通，為格魯吉亞等沿線(xiàn)國家和地區注入生機活力。中資企業(yè)承建的格魯吉亞現代化鐵路和聯(lián)合循環(huán)發(fā)電站等項目，為完善當地基礎設施發(fā)揮了重要作用。雙方在投資、通信、高新科技等領(lǐng)域合作前景廣闊，共建“一帶一路”合作持續向縱深發(fā)展。

　　以心相交，包容互鑒。中格傳統友誼深厚，近年來(lái)，雙方人文交流日益密切，教育、旅游、體育、出版等領(lǐng)域合作不斷深化。格魯吉亞將漢語(yǔ)教學(xué)納入國民教育體系，“漢語(yǔ)熱”持續升溫，“漢語(yǔ)橋”比賽如火如荼，2所孔子學(xué)院和1所孔子課堂為雙方思想文化交流提供了重要平臺。格魯吉亞也是中國公民出境游的新興人氣目的地。在北京冬奧會(huì )上，格魯吉亞運動(dòng)員創(chuàng )造了好成績(jì)，也收獲了中國觀(guān)眾的關(guān)注與喜愛(ài)。

　　同舟共濟，守望相助。新冠肺炎疫情發(fā)生后，格魯吉亞第一時(shí)間支持和聲援中國。在格魯吉亞政府大力支持下，“春苗行動(dòng)”順利實(shí)施。中國積極分享防控診療方案，向格魯吉亞援助疫苗、醫療物資和設備等。中格深入開(kāi)展抗疫合作，以實(shí)際行動(dòng)詮釋“患難見(jiàn)真情”的真諦，為構建人類(lèi)衛生健康共同體貢獻了力量。

　　浩渺行無(wú)極，揚帆但信風(fēng)。中國將繼續與格魯吉亞一道，秉持相互尊重、平等互利精神，深化政治互信，拓展務(wù)實(shí)合作，推動(dòng)兩國關(guān)系健康穩定發(fā)展，不斷書(shū)寫(xiě)兩國友好關(guān)系新篇章。