----智利商務(wù)參贊馬里奧訪(fǎng)談

　　導語(yǔ)：改革開(kāi)放三十年來(lái)，遠在大洋彼岸的智利不僅僅是這段光輝歷程的見(jiàn)證者，同時(shí)，作為同中國第一個(gè)建立外交關(guān)系并率先簽署FTA協(xié)議的南美國家，智利還是一個(gè)遠見(jiàn)卓識的參與者。

　　中國改革開(kāi)放30年來(lái)取得的經(jīng)濟成果令人矚目，遠在大洋彼岸的智利一直不曾因地緣劃親疏，對于中國經(jīng)濟，它不僅是一名熱切的關(guān)注者，更是一個(gè)遠見(jiàn)卓識的參與者。30年來(lái)，它同中國的經(jīng)貿關(guān)系同中國30年改革開(kāi)放的步伐保持一致，穩健而有力。1970年12月15日，作為南美地區第一個(gè)向中國伸出友好之手的國家，中智建交；2005年11月18日，中智簽署自由貿易協(xié)定(FTA)，智利再次走到了南美國家的前列；2006年10月1日, FTA開(kāi)始正式實(shí)施。

　　FTA  中智經(jīng)貿的財富之門(mén)

　　對于FTA在促進(jìn)中智經(jīng)貿合作方面的作用，商務(wù)參贊馬里奧一直津津樂(lè )道。他說(shuō)：“自2005年中智建立FTA以來(lái)，中智經(jīng)貿關(guān)系發(fā)展可謂突飛猛進(jìn)。數據顯示：2007年，中智雙邊投資總額為48億美元，同比增幅為76.3%。值得注意的是，智利主要的9家來(lái)華投資企業(yè)，7家為礦產(chǎn)品公司，另外兩家為太陽(yáng)能源供應商。2007年，中國成為智利最大出口貿易伙伴，出口量占智利出口總量的14.6%，出口額占出口總額的15.1%。其中，鐵產(chǎn)品的增幅最為顯著(zhù)，2006年和2007年分別增長(cháng)了85%和84.2%。而中國家電業(yè)和制造業(yè)的出口增幅也十分明顯，以計算機為例，僅2008年上半年，中國向智利出口同比增長(cháng)46%�！�

　　馬里奧表示，FTA的重要意義不是“協(xié)議”二字就可以簡(jiǎn)單囊括的。對于中智雙方而言，它既是工具，又是機遇，更是一種全新的生產(chǎn)生活方式。在經(jīng)濟全球化以及市場(chǎng)高度開(kāi)放的大背景下，中智雙方需要更多的互信和理解�！碍h(huán)境、能源、勞務(wù)以及相關(guān)的服務(wù)業(yè)是我們亟待拓展的合作領(lǐng)域。在接下來(lái)的幾個(gè)月里，中智還將就如何加強雙邊投資作重要磋商�！�

　　30周年 中智合作的嶄新契機

　　馬里奧說(shuō)，中國是農業(yè)大國，在中國改革開(kāi)放30周年取得突出成果的今天，提高農民的生活水平以及消費能力舉世矚目。而智利，作為農業(yè)生產(chǎn)以及出口大國，迫切希望能夠為中國的農業(yè)發(fā)展貢獻力量，以期實(shí)現共贏(yíng)�！�

　　馬里奧說(shuō)：“30年來(lái)，中國市場(chǎng)開(kāi)放度與規范化水平日漸提高。提高農民生活水平不僅是幫助中國構建和諧社會(huì )的重要環(huán)節，同時(shí)也是進(jìn)一步推動(dòng)全球經(jīng)濟快速發(fā)展的關(guān)鍵一步。不得不說(shuō)，正是FTA為我們提供了這樣一個(gè)連接東西，貫穿全球的通道，為加強中國農業(yè)的競爭力提供了平臺與契機，同時(shí)，也為政府、商業(yè)和社會(huì )的發(fā)展注入了不可或缺的能量�！�

　　馬里奧說(shuō)，智利農業(yè)發(fā)展的比較優(yōu)勢明顯。其蔬菜水果的產(chǎn)量和出口量均居世界前列，1980年，智利開(kāi)始向海外出口葡萄酒，當年創(chuàng )利4000萬(wàn)美元；20年后，這個(gè)數字激增到了10億。開(kāi)放的市場(chǎng)為智利提供了前所未有的發(fā)展機遇，智利也為開(kāi)放中的中國提供了參考范例。

　　馬里奧還說(shuō)，智利是在中國開(kāi)辦農場(chǎng)的國家之一。中國天津，果園蔥翠，果木飄香。5000多株果樹(shù)的種子均來(lái)自大洋彼岸的智利，從栽培方法到成品制作，智利向中國農民分享了自身的經(jīng)驗，為中智在農業(yè)領(lǐng)域的長(cháng)期合作做出了有效努力。值得注意的是，所有合作的深層涵義都旨在讓中國以及智利的農民加入到經(jīng)濟全球化的大家庭中來(lái)，積極利用WTO與FTA等貿易解決機制，提高自身競爭能力。

　　與此同時(shí)，中智還創(chuàng )辦了“姐妹城市”。來(lái)自智利的18個(gè)省級城市參與到了這個(gè)項目中來(lái)。其中不少參與城市都是中國通往拉美其他國家的重要門(mén)戶(hù)。 此外，智利最大的鐵礦產(chǎn)公司Molynet，以及最大的鐵礦生產(chǎn)商Codelco已經(jīng)開(kāi)始在中國營(yíng)業(yè)；而智利銀行也成為拉美地區唯一入駐中國市場(chǎng)的銀行。來(lái)自智利的商人和年輕學(xué)者也將目光投向中國，2008年，來(lái)華經(jīng)商與學(xué)習的人數增加了35%，開(kāi)放的中國成為他們開(kāi)創(chuàng )事業(yè)甚至是組建家庭的新選擇。

　　金融危機 中智發(fā)展的試金之石

　　馬里奧說(shuō)：“1997年亞洲金融危機，人民幣保持堅挺，為扭轉金融頹勢發(fā)揮了舉足輕重的作用。我相信，2008年的金融危機，中國同樣會(huì )成為力挽狂瀾的好舵手�！睂τ谥抢麘�如何應對風(fēng)險沖擊，馬里奧表示，由于鐵礦價(jià)格的上升，近幾年來(lái)智利保持著(zhù)具有較高優(yōu)勢的貿易順差，而順差會(huì )在未來(lái)3至5年內幫助智利更加沉著(zhù)并卓有成效地進(jìn)行改革。而先前對中資持懷疑態(tài)度的國家、企業(yè)或個(gè)人，會(huì )大大改變觀(guān)念，以此為契機，中國將有機會(huì )在全球資本市場(chǎng)大展拳腳。

　　說(shuō)到投資，馬里奧更加迫切地希望以FTA投資談判為契機，進(jìn)一步開(kāi)放智利的資本市場(chǎng)。讓中資在大洋彼岸開(kāi)花結果。馬里奧說(shuō)，中智FTA一經(jīng)簽署，就貨物貿易而言，雙方均取得突破性進(jìn)展。然而，不得不承認，在投資領(lǐng)域，雙方合作仍存在較大的空缺。數據顯示，中國改革開(kāi)放的30年來(lái)，中國向拉丁美洲(除古巴和委內瑞拉)投資總額不足4億美元，而智利吸收的全球投資總額為700億美元。此外，中國企業(yè)往往注重在智利的短期收益，長(cháng)遠投資數目欠缺。目前，智對華的投資總額是中國對智利投資總量的2倍。

　　馬里奧表示，在基礎設施建設、能源、環(huán)境、技術(shù)等領(lǐng)域，智利非常希望能夠吸收來(lái)自中國的直接投資。而智利也在積極地出臺相關(guān)的招商引資文件，著(zhù)力為中國投資者提供良好的軟環(huán)境。馬里奧最后強調，FTA是一個(gè)卓有成效的合作機制，我們希望同中國建立長(cháng)期友好互惠關(guān)系，在政府層面，這個(gè)目標已經(jīng)成為現實(shí)，而我們的最終目標是，中智合作成果能夠在更加細化的領(lǐng)域得以體現，街頭巷尾的老百姓都能夠視彼此為不可或卻的生活伙伴。

　　二OO八年十月