編者按：自《中澳自由貿易協(xié)定》于2015年簽署并生效以來(lái)，中澳經(jīng)貿關(guān)系掀開(kāi)了新的一頁(yè)，邁上新臺階。隨著(zhù)中國經(jīng)濟深入推進(jìn)供給側改革，澳大利亞的經(jīng)濟也在從能礦拉動(dòng)向多元發(fā)展模式轉型，中澳貿易結構正在發(fā)生巨大變化。中國駐澳大利亞使館公使銜經(jīng)濟商務(wù)參贊黃任剛表示，中澳之間在金融、旅游、教育等服務(wù)業(yè)、農業(yè)、基礎設施建設等領(lǐng)域的投資與合作充滿(mǎn)活力。中澳雙方就共建“21世紀海上絲綢之路”以及與澳“北部大開(kāi)發(fā)”戰略對接等達成重要共識，這些都為中澳兩國全面戰略伙伴關(guān)系發(fā)展注入新內涵，并促進(jìn)了雙邊投資活動(dòng)。中澳兩國經(jīng)濟互補性強、雙邊貿易與投資潛力較大，發(fā)展前景廣闊。

　　中國國家主席習近平2014年11月對澳大利亞進(jìn)行國事訪(fǎng)問(wèn)時(shí)，將中澳經(jīng)貿合作形容為雙邊關(guān)系的“壓艙石”和“推進(jìn)器�！边@是一個(gè)貼切的比喻，也是實(shí)事求是的概括。

　　自1972年中澳兩國建交以來(lái)，社會(huì )各界共同努力，積極開(kāi)拓，雙邊經(jīng)貿關(guān)系持續蓬勃發(fā)展，形成了全方位、多層次、寬領(lǐng)域的合作格局。目前中國已是澳大利亞第一大貿易伙伴、第一大出口市場(chǎng)、第一大進(jìn)口來(lái)源國、第一大農產(chǎn)品出口市場(chǎng)、第一大服務(wù)貿易出口目的地、第一大旅游收入來(lái)源國、第一大留學(xué)生來(lái)源國。兩國人民從這種日益密切的商業(yè)往來(lái)中獲得了種種實(shí)惠。

　　經(jīng)過(guò)10年談判，《中澳自由貿易協(xié)定》于2015年簽署并生效，為未來(lái)的雙邊合作與發(fā)展提供了一個(gè)更加有利的法律框架。2014年11月，習近平主席成功訪(fǎng)澳，宣布中澳兩國完成了《中澳自由貿易協(xié)定》實(shí)質(zhì)性談判，兩國建立全面戰略伙伴關(guān)系。雙方談判團隊艱苦努力，不辱使命，去年上半年終于達成全面協(xié)議。

　　中國商務(wù)部高虎城部長(cháng)與澳大利亞貿易投資部長(cháng)羅布于2015年6月17日在堪培拉正式簽署了《中澳自由貿易協(xié)定》，同年12月20日該協(xié)定生效實(shí)施，2016年1月1日進(jìn)行第二次降稅，施行協(xié)定生效第二年的階梯稅率。這是一個(gè)高質(zhì)量的綜合貿易協(xié)定，其正式簽署實(shí)施標志著(zhù)中澳經(jīng)貿關(guān)系掀開(kāi)了新的一頁(yè)，邁上了一個(gè)新的臺階。

　　中澳貿易、投資空前活躍

　　2015年中澳雙邊貿易穩步發(fā)展，成果扎實(shí)。中澳兩國正式簽署了中國輸入澳大利亞屠宰用牛議定書(shū)，未來(lái)澳方對華出口活牛數量有望顯著(zhù)增加。據澳方統計，去年中澳雙邊貨物和服務(wù)貿易達到1555.02億澳元，同比增長(cháng)2.0%；其中澳對華出口912.97億澳元，自中國進(jìn)口642.05億澳元。中國仍然是澳大利亞最大的貿易伙伴。在澳服務(wù)貿易出口總額中，對華出口額88億澳元，金額和增速都是最快的。這說(shuō)明，中澳貿易結構正在發(fā)生變化，它不僅契合中國自身發(fā)展需要，也符合澳方提出從能礦拉動(dòng)向多元發(fā)展模式轉型的需要。

　　雙向投資空前活躍，雙邊能礦產(chǎn)業(yè)合作保持平穩增長(cháng)，金融、旅游、教育等服務(wù)業(yè)、農業(yè)、基礎設施建設等領(lǐng)域合作充滿(mǎn)活力。去年澳大利亞加入亞洲基礎設施投資銀行成為創(chuàng )始成員國之一；中澳雙方就共建“21世紀海上絲綢之路”以及與澳“北部大開(kāi)發(fā)”戰略對接等達成重要共識。這些都為中澳兩國全面戰略伙伴關(guān)系發(fā)展注入新內涵，并促進(jìn)了雙邊投資活動(dòng)。

　　澳大利亞外資審查委員會(huì )2016年4月公布了2014-15財年外國投資審批金額。其中來(lái)自中國投資的審批金額位居第一，高達465億澳元，比上一財年增長(cháng)68%，占審批總金額的33%。審批金額中，中資擬投向房地產(chǎn)領(lǐng)域243億澳元；礦產(chǎn)資源開(kāi)發(fā)領(lǐng)域98億澳元；制造業(yè)53億澳元；服務(wù)業(yè)28億澳元；農林牧漁25億澳元；金融保險17億澳元。

　　澳大利亞統計局最新數據顯示，截至2015年底，中國在澳大利亞的投資存量為749億澳元；其中中方直接投資存量為351.71億澳元，比2014年底增加了33.08億澳元。

　　中國經(jīng)濟穩步發(fā)展

　　2015年中國經(jīng)濟發(fā)展繼續保持良好勢頭。中國進(jìn)一步穩固全球第一貨物貿易大國和第一出口大國地位，實(shí)物商品網(wǎng)上零售額位居世界第一、利用外資規模列發(fā)展中國家首位、社會(huì )消費品零售總額穩居世界第二、對外投資實(shí)現十三年連增。

　　中國對外開(kāi)放已經(jīng)形成新格局，中國政府推出了一系列既利當前更惠長(cháng)遠的措施，著(zhù)力調整結構改善供給、擴大內需，激發(fā)經(jīng)濟發(fā)展的內生動(dòng)力。2015年中國經(jīng)濟增長(cháng)率為6.9%，仍然是全球經(jīng)濟增長(cháng)的重要動(dòng)力。

　　國際貨幣基金指出，中國經(jīng)濟對全球增長(cháng)的貢獻率超過(guò)25%。中國就業(yè)保持穩定，調查失業(yè)率和登記失業(yè)率都不高。居民收入穩步增長(cháng)，全國居民人均可支配收入實(shí)際增長(cháng)7.4%，快于經(jīng)濟增長(cháng)0.5個(gè)百分點(diǎn)。

　　2016年是中國經(jīng)濟“十三五”規劃的開(kāi)局之年，也是中國經(jīng)濟進(jìn)入深度調整期和轉型期的關(guān)鍵之年。中國將秉承創(chuàng )新、協(xié)調、綠色、開(kāi)放、共享的發(fā)展理念，以“繼續深化改革，擴大對外開(kāi)放，拓展國際經(jīng)濟合作”為經(jīng)濟發(fā)展主線(xiàn)，推進(jìn)供給側結構性改革，穩定經(jīng)濟增長(cháng)。

　　澳中兩國發(fā)展前景廣闊

　　我們將更加注重推進(jìn)高水平雙向開(kāi)放，繼續優(yōu)化對外開(kāi)放區域布局，推進(jìn)外貿優(yōu)進(jìn)優(yōu)出，積極利用外資，加強國際產(chǎn)能合作和裝備制造合作，加快自貿區及投資協(xié)定談判，積極參與全球經(jīng)濟治理。中國將形成中高速經(jīng)濟增長(cháng)的新常態(tài)，經(jīng)濟增長(cháng)的質(zhì)量和效益進(jìn)一步提升。未來(lái)5年，預計中國將進(jìn)口10萬(wàn)億美元商品，對外投資將超過(guò)5000億美元。澳對華出口和吸引中國投資仍然還有相當大的潛力和增長(cháng)空間，相信這將有力推動(dòng)兩國經(jīng)濟發(fā)展。

　　中澳兩國經(jīng)濟互補性強、雙邊貿易與投資潛力較大，發(fā)展前景廣闊。中澳經(jīng)貿合作的不斷深化，離不開(kāi)兩國關(guān)系健康、穩定、發(fā)展的大背景。只要雙方切實(shí)尊重彼此核心利益和重大關(guān)切，妥善處理分歧和敏感問(wèn)題，始終通過(guò)對話(huà)與合作增進(jìn)了解和互信，就能確保中澳關(guān)系平穩發(fā)展，確保中澳關(guān)系不斷為兩國人民帶來(lái)實(shí)實(shí)在在的利益。